Publicado em 04/01/2017 às 14h15.

‘Dava vontade de chorar’, diz atriz da TV Colosso que dublava Priscila

Apesar do fim da produção há cerca de 20 anos, o programa infantil permanece na memória daqueles que fizeram parte da rotina produtiva

Redação
Foto:Montagem/Bahia.ba
Foto:Montagem/Bahia.ba

 

Apesar do fim da TV Colosso há cerca de 20 anos, o programa infantil permanece na memória daqueles que fizeram parte da rotina produtiva da série. Mas nem tudo são flores. Dubladora da protagonista Priscila, Mônica Rossi, de 53 anos, contou ao portal UOL que a personagem a fez sofrer.

“Para ficar bom para todos os atores, a dublagem final era feita à noite e de madrugada. Nossa rotina era chegar na Globo às 20h e sair na hora em que acabasse, podia ser 2h, 3h da manhã. Foi uma época em que a gente dormia no volante, dormia falando (risos). Foi puxado. Tinha dias em que dava vontade de chorar quando saía de lá de madrugada. Mas foi uma fase maravilhosa, a gente se divertia muito, todos nós lembramos desse período com muito carinho”, disse Rossi.

Monica confirmou, no entanto, que a cadela da raça sheepdog é a sua personagem mais importante, mesmo tendo dublado nomes como a Princesa Leia, de Star Wars (Guerra nas Estrelas), Madonna e papéis de Cameron Diaz, Demi Moore e Julia Roberts.

Mais notícias

Este site armazena cookies para coletar informações e melhorar sua experiência de navegação. Gerencie seus cookies ou consulte nossa política.