Publicado em 17/07/2017 às 18h40.

Ursinho Pooh é banido da China

Memes feitos usando a imagem do presidente chinês Xi Jinping com o personagem da Disney foram alvos de censura

Redação

Memes feitos comparando Xi Jinping com o Ursinho Pooh estariam comprometendo a imagem do presidente. Foto: Twitter

Em qualquer parte do mundo, o urso amarelo e amigo do menino Christopher Robin é associado a ternas memórias de infância. Na China, no entanto, o Ursinho Pooh é considerado “subversivo” e começou a ser censurado pelo governo depois de internautas terem feitos memes com ele e o presidente chinês Xi Jinping.

As primeiras comparações entre a personagem e o chefe de Estado começaram em 2013, quando usuários do Twitter e do Weibo (equivalente chinês do site de microblogs) compartilharam montagens de uma foto de Jinping com Barack Obama junto a uma imagem de Pooh com seu amigo Tigrão.

FYI Winnie the Pooh is banned in China because of this image: pic.twitter.com/vAm9HBLK2e
— Jason Yuan (@JasonYuanDesign) 16 de julho de 2017

Na China, o acesso dos habitantes a internet é vigiada pelo governo, e mensagens negativas são censuradas. Assim, os vários memes feitos e compartilhados fizeram com que o Ursinho Pooh entrasse para lista-negra do país – na qual também está a banda de rock Guns ‘n Roses, que lançou em 2008 um álbum chamado “Chinese Democracy” (“Democracia chinesa”), que ironiza o sistema.

Outro viral envolvendo Xi Jinping mostra uma foto do presidente como o urso amarelo, e o premiê japonês Shinzo Abe como o personagem Bizonho (por mais que seu sobrenome sugerisse uma comparação óbvia com o coelho Abel).

RT @benyunmowang I really should read Winnie the Pooh… #Xi #Abe #APEC2014 #China #Japan @EleanorFreund @mwings17 pic.twitter.com/W9nr0Hx1XA — Nancy 韵 (@NancyYunTang) 10 de novembro de 2014