Alice Ruiz vem a Salvador para o retorno do ‘Escritas em Trânsito’

A poeta Alice Ruiz vem a Salvador para ministrar oficina no retorno do projeto “Escritas em Trânsito”, que inicia sua quarta temporada após uma pausa de um ano.

A retomada se dá a partir do próximo mês, em comemoração ao Dia do Escritor (25 de julho), e segue até setembro com oficinas literárias gratuitas, ministradas por renomados autores de língua portuguesa.

Alice realiza a primeira oficina da série, “HAIKAI”, entre 26 e 28 de julho, no Memorial do Teatro Castro Alves. As inscrições são gratuitas, com vagas limitadas, e devem ser feitas pela internet até o dia 7 de julho.

Poeta, haicaísta, letrista, tradutora, publicitária, com mais de 20 livros publicados, Alice Ruiz participa também em várias antologias nacionais e internacionais. Como letrista, ela tem parcerias com Itamar Assumpção, Arnaldo Antunes, Waltel Branco, Zeca Baleiro, Zélia Duncan, Alzira Espíndola, Chico César, Zé Miguel Wisnik, Iara Rennó, Na Ozzetti, Luiz Tatit, Estrela Leminski, João Suplicy, Natalia Mallo, Rogéria Holtz, entre outros.

A oficina que Alice Ruiz ministra em Salvador se propõe a familiarizar os participantes à técnica e prática do haikai – poesia mínima de origem japonesa. Com introdução à “filosofia” zen, preparação do espírito para que os participantes se coloquem em “estado poético” e passagem pela abordagem da técnica e forma, o que inclui algumas noções da escrita ideogrâmica, até chegar aos exercícios de tradução e criação em conjunto e individual.