A recomendação para assistir o Big Brother Brasil em 2021 é ter um dicionário ao seu lado, afinal nunca se sabe quando um novo termo irá saltar da boca dos confinados e se tornar “a palavra do dia”.
A função da 21ª temporada do reality show, além de tirar os telespectadores do sério com diversas polêmicas e unir o Brasil com um só propósito, eliminar o temido “gabinete do ódio”, é enriquecer o vocabulário, seja de gírias ou de palavras que realmente existem no dicionário brasileiro, mas que nunca foram usadas na televisão.
As frases e termos difíceis, ditas principalmente pela baiana Lumena Aleuia, viralizou tanto nas redes sociais, que acabou se transformando em uma brincadeira com adesão do jogador Neymar.
“Tirou o contexto da reparação histórica há tanto tempo necessária se aproveitando de uma pauta coletiva pra resolver um B.O que é seu” pic.twitter.com/53mDtm3aRU
— Neymar Jr (@neymarjr) February 9, 2021
Pensando nisso, o bahia.ba fez um guia para você não se perder nas expressões e palavras mais utilizadas pelos brothers e o significado de cada uma delas, de acordo com a aplicação na frase. Pode ir grandão, parcero. Sem medo de nada. Estamos na torcida para que Lumena autorize essa matéria.
Animosidade (palavra dita por Karol Conká): má disposição do espírito contra alguém ou alguma coisa. Determinação para enfrentar qualquer perigo, sofrimento ou obstáculo.
Deslegitimação (palavra dita por Lumena Aleluia): anular a legitimação, tirar o poder de algo.
Fenotipicamente (palavra dita por Lumena Aleluia): diz respeito as características de um indivíduo que podem ser observadas, pele, cabelo, olhos.
Basculho (palavra dita por Gilberto): resto de alguma coisa, algo que jogamos fora
Ressignificar (palavra dita por Lumena Aleuia): dar um novo sentido a algum acontecimento, fala, posicionamento ou comportamentos.
Shippar (palavra dita por Lumena Aleluia e outros brothers): o termo em inglês que se popularizou ao redor do mundo e que veio da palavra relationship, é usado quando você torce para duas pessoas formarem um casal.
Cancelamento (palavra dita por toda casa): tratado como o bullying virtual, o cancelamento acontece quando alguma atitude é julgada errada, neste caso a pessoa é cancelada, isto é, excluída.
Agenciar (palavra dita por Lumena Aleuia): construir uma narrativa singular em cima de uma pauta pública. Usado em uma situação com Lucas, após beijar Gilberto, no qual a psicóloga afirmou que ele queria agenciar a causa LGBTQIA+ para benefício dele.
Mulinga (palavra dita por Juliette): uma pessoa que aperreia demais outra.
Pauta coletiva (palavra dita por Lumena Aleuia): assunto que interessa a todos, normalmente pauta política ou social. Usado em frases para falar sobre a causa LGBTQIA+ e a causa negra.
Crochê (palavra dita por Caio): pessoa que enrola demais para falar algo, ou o desenrolar de uma situação.
Preterimento (palavra dita por Lumena Aleuia): desprezar algo ou alguém em prol de outra coisa ou outro alguém.
Egoico (palavra dita por Lumena Aleuia): relativo ao ego, diz respeito a levar em consideração algo apenas pela ótica pessoal.
Transcender à mediocridade (palavra dita por Lumena Aleuia): ir além de algo superficial.
Vigorar (palavra dita por Gilberto): ser intenso no que se propõe a fazer.
